سبحان الكلمة

[سرياني]
شُوبْحُو لْهَاوْ قُولُو [المجدُ لذلكَ الصوتِ]
دَاهْوُ غُوْشْمُو [الذي صارَ جسماً]
وَالْمِيلَاتْ رُومُو [ولكلمةِ العليِّ]
دَاهْوُ فَغْرُو [الذي صارَ جسداً]
شَماعُوي أُوفْ إِيدْنِي [سمِعَتْهُ الآذانُ]
حْزَاهو عَايْنِي [رأَتْهُ الأعيُنُ]
مُوشُويْ أُوفْ إِيْدِي [لمسَتْهُ أيضاً الأيدي]
وَاخْلِي فُوْمُو [وتناولَهُ الفمُ]

[عربي]
سُبحانَ الكلمةْ السرَّ العظيمْ
مَن توشَّحَ جسمَنا الإلهَ القديرْ
آتياً يفتَدينا مِن هَوْلِ الجحيمْ
مُبعِداً عن ربوعنا كلَّ ليلٍ بهيمْ

حَمَلَتهُ مريمْ العذراءْ إلى الدَّوامْ
حينَ عليها المَلاكْ أَلقَاهُ السَّلامْ
وَلَدَتْهُ طفلاً مَجْدَاً للأُنامْ
وأَلقَتْهُ في حُضنِها وأَطَلَّ السَّلامْ

إنَّهُ هُنا عِندَنا عدلٌ وحنانْ
الصباحُ عيدٌ عيدْ والأرضُ جِنانْ
الخيرُ في بيوتنا الحبُّ والأمانْ
زائرُنا يسوع غَنِينا للزمانْ